User blog comment:Sim533/Game Update September 9/@comment-2233791-20140910082017/@comment-2233791-20140910234931

The picture is located within the data folder of the game client under banners. It appears in-game while patching the game.

For your other question, I filled in a support ticket with lots of questions to get this all cleared up.